Início Colunas Heimat pflegen, Zukunft sichern

Heimat pflegen, Zukunft sichern

Wie viele Gründe gibt es, unsere Heimat zu lieben? Sicherlich unzählig viele. Daher glaube ich, man sollte sich öfters die guten Dinge vor Augen halten, um nicht nur die schlechten zu sehen, denn dies ist leider eine Tendenz in unserer Welt. Da sollten wir uns öfters fragen, was aus unserer Stadt einen besonderen Ort macht, warum wir dankbar sein können, dass wir hier leben können. Was bietet uns unsere Heimat, oder besser gefragt, was tun wir für sie, damit sie weiterhin ein Ort bleibt, an dem sich die kommenden Generationen geborgen fühlen und ihr Leben positiv entfalten können?
Dazu gehört unbedingt Heimatliebe.
Meine Heimatstadt ist Santa Cruz do Sul. Und ich liebe meine Heimat. Dafür gibt es viele Gründe. Ich bin hier geboren und aufgewachsen. Hier haben meine Vorfahren gelebt, bis zu denen, die aus dem fernen Europa hierher kamen. Dank all’ derer, die vor mir hier gelebt haben, kann auch ich heute hier glücklich leben.
Meine Region wurde als Kolonie gegründet. Diese war die zweite Phase der deutschen Einwanderung in Rio Grande do Sul. Die Deutschen kamen nicht von ungefähr, sie wurden damals von der Regierung des Landes Sao Pedro do Rio Grande do Sul eingeladen. Sie nahmen diese Einladung an, in der Hoffnung hier ein neues und besseres Leben aufzubauen. Sie hegten und pflegten diesen Traum, den auch ich ihn von ihnen geerbt habe, aber nicht nur  ihren Traum, sondern auch ihre Sprache, ein Kennzeichen unserer Region.
Noch viele andere solcher Kennzeichen prägen unsere Stadt: Sie ist der Ort des Oktoberfestes, der Blumen, des guten Kuchens und der Universität UNISC. Hier in Santa Cruz blühen Schulen und Kirchen mit über hundertjähriger Tradition, unser leuchtendes Wahrzeichen ist die Kathedrale, die größte ihres Stiles in Lateinamerika. Darüber hinaus ist sie die Stadt des Christkind-Festes, des Kulturzentrums 25. Juli, und noch viel mehr. Und Santa Cruz ist auch eine grüne Stadt, umgeben von einem „Grünen Band”, überall wachsen Bäume. Hier leben  noch Natur und Kultur eng miteinander.
Aber Heimat will gepflegt sein, das bedeutet, wir müssen unser überliefertes materielles und nichtmaterielles Kulturgut hochachten. Dazu gehören unsere alten Häuser, das Heimatmuseum unserer Gemeinde, unsere geerbte Sprache, alle unsere Bräuche, unsere Essgewohnheiten und Gerichte, unsere Volkstänze, unsere Lieder, unsere Feste, unser Glauben, unsere Werte.
Unsere Heimat muss aktiv gepflegt werden, das bedeutet, wir müssen uns stets für die Erhaltung aller Kulturgüter einsetzen, wenn wir unsere Zukunft sichern wollen. Ja, wir müssen uns zusammensetzen und darüber diskutieren, was unsere Heimat so besonders macht, was sie gegenüber anderen Orten auszeichnet. Und neben den natürlichen Gegebenheiten, neben unserer Landschaft und den Naturschätzen, sollten wir uns auch Gedanken darüber machen, was uns zu dem Menschen macht, der wir sind, was uns von unseren deutschen Vorfahren überliefert wurde und bis heute unser Leben bereichert und wie wir das bewahren können. Zum Beispiel, wie können wir die deutsche Sprache mehr zur Geltung kommen lassen? Wie können wir unsere Bräuche aktiv weiter pflegen? Welche Besonderheiten wurden uns überliefert und wie können wir sie in unseren Alltag weiterhin integrieren? Über dies und mehr sollten wir in unseren Gemeindekreisen diskutieren und dann Wege finden, unsere Heimat und ihre Traditionen weiter zu pflegen und damit unsere geistige und materielle Zukunft zu sichern.

Muitos são os motivos para amarmos nossa Heimat, o lugar em que nossa vida medra. No presente texto,teço uma pequena reflexão sobre  motivos que fazem brotar dentro de mim orgulho por ser santa-cruzense, motivos para amar minha Heimat. Amor pelo lugar em que se vive, contribui para  que se cultive com esmero tudo o que o faz ser diverso de outros. A partir do conhecimento da história do lugar, de seus valores, suas tradições, de seus bens culturais materiais e imateriais, as comunidades de nosso município deveriam promover reflexões que visassem à manutenção, ao cuidado  e ao  cultivo de toda sua riqueza cultural e natural localmente presentes para fortalecer sua identidade e a continuidade da presença de seus tesouros, para que, através de seu cultivo consciente, possam continuar integrando-os na vida presente para qualificar o lugar e a vida de todos – também para o futuro.